获香港岭南大学荣誉文学博士、生物逝世6岁加拿大阿尔伯塔大学荣誉博士、生物逝世6岁中华诗词学会终身成就奖、2015-2016年度“影响世界华人大奖”终身成就奖、改革开放40周年最具影响力外国专家、2019年度中国政府友谊奖、感动中国2020年度人物、第六届世界中国学贡献奖等荣誉称号。

出版StudiesinChinesePoetry、化学《杜甫秋兴八首集说》《王国维及其文学批评》《迦陵论词丛稿》《迦陵论诗丛稿》等数十种著作。

叶嘉莹1924年出生于北京，家杨1945年毕业于辅仁大学，家杨20世纪中期曾执教于台湾大学、辅仁大学、淡江大学，1969年迁居加拿大温哥华，受聘不列颠哥伦比亚大学终身教授。

1991年获授“加拿大皇家学会院士”，福愉成为该学会有史以来唯一中国古典文学院士。

现任中央文史研究馆馆员、院士南开大学文学院中华诗教与古典文化研究所所长。

自1979年起，著名叶嘉莹每年利用假期回国授课。